Aquí encontrarás, en lenguaje claro, qué datos personales se tratan cuando visitas El Gas Natural, para qué se usan, cuánto tiempo se conservan y cómo puedes ejercer tus derechos. Como la guía es gratuita y no exige registro, los datos que se tratan son los mínimos posibles.
Vigente desde:
Última actualización:
Versión: 1.0
Sin registro
Sin formularios
Sin pagos
Sin venta de datos
En pocas palabras
La guía es de acceso 100 % libre: no necesitas registrarte, crear una cuenta ni pagar.
El sitio no tiene formularios, comentarios ni boletines, y no vende ni alquila datos personales.
Tu decisión sobre cookies se guarda en tu propio navegador. Las preferencias (tema, tamaño del texto y progreso de la checklist y del quiz) solo se guardan si las aceptas.
El proveedor de alojamiento registra datos técnicos mínimos, como la dirección IP, por razones de seguridad y funcionamiento.
La publicidad de Google solo se cargaría si se activa y tú das tu consentimiento; por defecto, todos los permisos publicitarios están denegados.
Esta política explica cómo se tratan los datos personales en El Gas Natural, una guía educativa gratuita sobre el gas natural publicada en https://el-gas-natural.lat/. La responsable del tratamiento de los datos descritos en este documento es:
Nombre
Karen Michell Rengifo Arenas
Calidad
Persona natural, autora y única patrocinadora de la guía educativa El Gas Natural
Las consultas, los reclamos y las solicitudes relacionadas con la privacidad se atienden por correo electrónico en la dirección indicada.
El Gas Natural no pertenece a ninguna empresa de gas, entidad pública ni marca comercial, y no recibe patrocinio de terceros. En esta política, «la responsable» se refiere a Karen Michell Rengifo Arenas.
2 Alcance y vigencia
Esta política se aplica a todas las páginas del sitio https://el-gas-natural.lat/ (la guía principal, esta política y la Política de cookies) y a las comunicaciones que envíes por correo electrónico a la dirección de contacto. No se aplica a los sitios web de terceros a los que la guía enlaza, que se rigen por sus propias políticas.
Entra en vigor el y permanecerá vigente mientras el sitio esté en funcionamiento o hasta que sea sustituida por una versión posterior. Las bases de datos a las que se refiere (en la práctica, el buzón de correo de contacto) estarán vigentes durante el mismo periodo, sin perjuicio de los plazos de conservación de la sección 10.
El tratamiento de datos personales en este sitio se rige por la Ley Estatutaria 1581 de 2012 de Colombia, que establece el régimen general de protección de datos personales, y por sus normas reglamentarias, en especial el Decreto 1377 de 2013, hoy compilado en el Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015 del sector Comercio, Industria y Turismo.
Como la guía puede consultarse desde cualquier país, cuando la visitas desde la Unión Europea o el Espacio Económico Europeo también se aplican, en lo que corresponda, las garantías del Reglamento (UE) 2016/679, conocido como Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Del mismo modo, se respetan las leyes de protección de datos personales de otros países de América Latina y del resto del mundo que resulten aplicables a tu caso.
Principios que orientan el tratamiento
Legalidad El tratamiento se ajusta a la ley y a lo informado en esta política.
Finalidad Los datos se usan solo para los fines legítimos que se explican aquí.
Libertad Los datos que requieren autorización solo se tratan con tu consentimiento previo, expreso e informado.
Veracidad o calidad Se procura que la información sea exacta, completa y actualizada.
Transparencia Puedes obtener en cualquier momento información sobre los datos que te conciernen.
Acceso y circulación restringida Solo acceden a los datos las personas y los proveedores indicados en esta política.
Seguridad Se aplican medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información.
Confidencialidad Quienes intervienen en el tratamiento guardan reserva sobre los datos.
Minimización Se tratan únicamente los datos estrictamente necesarios para cada finalidad.
Limitación del plazo de conservación Los datos se conservan solo durante el tiempo indispensable.
4 Qué datos se tratan
4.1 Datos técnicos de conexión
Como ocurre con cualquier página web, cuando tu navegador solicita una página, el servidor del proveedor de alojamiento (hosting) registra automáticamente algunos datos técnicos en sus registros de actividad:
La dirección IP desde la que se conecta tu dispositivo.
El tipo y la versión de tu navegador y de tu sistema operativo (conocido como agente de usuario o user agent).
La fecha y la hora de la solicitud.
La página o el archivo solicitado y el resultado de la solicitud (por ejemplo, si se entregó correctamente o si hubo un error).
La página de referencia (referrer), es decir, la dirección desde la que llegaste, cuando tu navegador la envía.
Estos datos se usan únicamente para entregar el contenido, mantener la seguridad del sitio (por ejemplo, para detectar ataques o accesos abusivos) y diagnosticar fallas técnicas. No se combinan con otras fuentes para identificarte ni para crear perfiles.
4.2 Datos guardados en tu dispositivo
Para funcionar, la guía guarda pequeños datos en tu propio navegador mediante una cookie propia y el almacenamiento local (localStorage):
Datos que la guía puede guardar en tu navegador
Nombre
Categoría
Para qué sirve
Duración
egn_consent
Necesaria (cookie propia y copia en localStorage)
Recordar tu decisión sobre cookies para no preguntarte en cada visita.
180 días; después se vuelve a pedir tu decisión.
egn_theme
Preferencias (solo con tu consentimiento)
Recordar si elegiste el tema claro o el oscuro.
Hasta que retires tu consentimiento o borres los datos del navegador.
egn_fontsize
Preferencias (solo con tu consentimiento)
Recordar el tamaño de texto que elegiste.
Hasta que retires tu consentimiento o borres los datos del navegador.
egn_checklist_hogar
Preferencias (solo con tu consentimiento)
Recordar los puntos que marcaste en la checklist de seguridad del hogar.
Hasta que retires tu consentimiento o borres los datos del navegador.
egn_quiz_general_best
Preferencias (solo con tu consentimiento)
Recordar tu mejor puntuación en el quiz.
Hasta que retires tu consentimiento o borres los datos del navegador.
Lo guardado en el almacenamiento local nunca sale de tu dispositivo y la responsable no tiene acceso a ello. La cookie egn_consent, como cualquier cookie, viaja al servidor del sitio con cada solicitud, pero solo contiene tu elección y su fecha, y no se usa para identificarte. Las claves de preferencias solo se crean si aceptas la categoría «Preferencias» y se eliminan si la rechazas o retiras tu consentimiento. Sin ese consentimiento, la guía funciona igual y tus ajustes duran solo mientras mantengas la página abierta.
4.3 Datos que envías voluntariamente por correo electrónico
Si decides escribir a stanleyharris349@gmail.com, se tratarán tu dirección de correo electrónico, tu nombre (si lo incluyes), el contenido del mensaje, los archivos adjuntos y los datos propios del correo, como la fecha, la hora y el asunto.
Se recomienda no incluir datos sensibles (por ejemplo, información sobre tu salud) ni copias de documentos de identidad, salvo que se te soliciten expresamente para verificar tu identidad al ejercer tus derechos.
4.4 Datos de publicidad de terceros
Solo si se activa la publicidad de Google AdSense en el sitio y tú aceptas la categoría «Publicidad», Google y sus socios podrán tratar, mediante cookies e identificadores similares, datos como identificadores en línea, la dirección IP, información sobre tu navegador y tu dispositivo, las páginas visitadas y tu interacción con los anuncios. Los detalles se explican en la sección 8.
4.5 Datos sensibles
El sitio no solicita datos sensibles, como los que revelan el origen racial o étnico, la orientación política, las convicciones religiosas, la salud, la vida sexual o los datos biométricos.
5 Para qué se usan los datos
Los datos descritos en la sección anterior se tratan exclusivamente para las siguientes finalidades:
Funcionamiento del sitio: entregar las páginas de la guía y mostrarlas correctamente en tu dispositivo.
Seguridad: prevenir, detectar e investigar ataques, abusos, accesos indebidos y fallas técnicas.
Gestión del consentimiento: recordar y poder demostrar tu decisión sobre cookies.
Preferencias: recordar el tema, el tamaño del texto y tu progreso en la checklist y en el quiz, solo si lo aceptas.
Atención de mensajes: responder tus consultas, sugerencias y reportes de errores en el contenido, y tramitar tus solicitudes sobre datos personales.
Publicidad: si se activa y la aceptas, mostrar anuncios de terceros claramente identificados con la etiqueta «Anuncios», que pueden ayudar a cubrir los gastos del sitio sin condicionar nunca el acceso libre y gratuito a la guía.
Cumplimiento legal: atender obligaciones legales y requerimientos válidos de autoridades competentes.
Los datos no se utilizan para fines distintos o incompatibles con los indicados. La responsable no elabora perfiles, no toma decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre ti y no vende, alquila ni cede datos personales a terceros con fines comerciales.
6 Bases legales
Cada tratamiento se apoya en una base que lo legitima. Para los visitantes a quienes se aplica el RGPD, las bases son las siguientes:
Base legal de cada tratamiento
Tratamiento
Base legal
Registros técnicos del servidor
Interés legítimo en garantizar la seguridad, la disponibilidad y el correcto funcionamiento del sitio (artículo 6.1.f del RGPD).
Cookie de consentimiento egn_consent
Cumplimiento de la obligación legal de recordar y poder demostrar tu decisión (artículos 6.1.c y 7.1 del RGPD). Es un almacenamiento estrictamente necesario.
Preferencias guardadas
Tu consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD), que puedes retirar en cualquier momento.
Respuesta a tus correos
Tu consentimiento, manifestado al escribir voluntariamente, y el interés legítimo en responderte (artículos 6.1.a y 6.1.f del RGPD).
Atención de solicitudes de derechos
Cumplimiento de obligaciones legales (artículo 6.1.c del RGPD y artículos 14 y 15 de la Ley 1581 de 2012).
Publicidad de Google
Tu consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD), solo si la publicidad se activa.
Requerimientos de autoridades
Cumplimiento de obligaciones legales (artículo 6.1.c del RGPD).
Conforme a la Ley 1581 de 2012, cuando el tratamiento requiere autorización, esta se obtiene de manera previa, expresa e informada. La regulación colombiana admite que la autorización se otorgue por escrito, de forma oral o mediante conductas inequívocas, como aceptar una categoría en el panel de cookies o escribir voluntariamente al correo de contacto.
Retirar tu consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.
7 Cookies y almacenamiento local
El sitio utiliza una cookie propia necesaria (egn_consent) y el almacenamiento local de tu navegador en los términos descritos en el apartado 4.2. Las categorías opcionales (Preferencias, Analítica y Publicidad) nunca están activadas de antemano: tú decides si las aceptas, las rechazas o las configuras una por una, y el contenido de la guía se puede leer completo sea cual sea tu elección.
Puedes cambiar tu decisión en cualquier momento con el botón «Configurar cookies» del pie de página de la guía, desde el panel de preferencias de la Política de cookies o borrando las cookies y el almacenamiento local desde la configuración de tu navegador. Esta página no crea cookies ni guarda datos: solo lee tu decisión y, si aceptaste las preferencias, aplica el tema y el tamaño de texto que elegiste.
8 Publicidad de Google (AdSense)
Estado actual de la publicidad
En la fecha de esta versión, la publicidad no está activada. Mientras esté desactivada, el sitio no solicita ningún recurso a servidores de Google ni de otras redes publicitarias. Si en el futuro se activa Google AdSense, los anuncios solo se cargarán después de que otorgues tu consentimiento para la categoría «Publicidad».
Para ello, la guía utiliza el modo de consentimiento de Google (Google Consent Mode) con todos los permisos publicitarios y de analítica denegados por defecto (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization y analytics_storage). Esos permisos solo pasan a «concedido» si lo autorizas, y vuelven a «denegado» si retiras tu consentimiento.
Cómo funcionan las cookies publicitarias
Los proveedores externos, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios basados en las visitas anteriores de un usuario a este sitio web o a otros sitios web.
El uso de cookies publicitarias permite a Google y a sus socios mostrar anuncios a los usuarios basados en sus visitas a este sitio y/o a otros sitios de Internet.
Incluso cuando los anuncios no son personalizados, Google puede utilizar cookies o identificadores para limitar la frecuencia con la que ves un mismo anuncio, elaborar informes agregados y combatir el fraude y el abuso.
Compromisos de la autora con respecto a la publicidad
Los anuncios se mostrarán siempre identificados con la etiqueta «Anuncios» y separados del contenido educativo.
La publicidad no implica respaldo ni recomendación de los productos o servicios anunciados.
Nunca se pedirá a los visitantes que hagan clic en los anuncios, ni estos se ubicarán de forma que puedan confundirse con el contenido o con los botones de navegación.
El acceso a la guía es y seguirá siendo libre y gratuito, aceptes o no la publicidad.
Si se incorporan otras redes publicitarias o se permite que proveedores externos publiquen anuncios a través de Google, se informará de ellos aquí y en la Política de cookies, con enlaces a sus políticas, antes de activarlas.
Para los visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, cuando las políticas de Google lo exijan, el consentimiento se gestionará mediante una plataforma de gestión del consentimiento certificada por Google.
9 Destinatarios y transferencias internacionales
Los datos personales no se venden, no se alquilan y no se ceden con fines comerciales. Solo pueden acceder a ellos, en la medida estrictamente necesaria, los siguientes destinatarios:
Proveedor de alojamiento web (hosting): almacena y entrega las páginas del sitio y genera los registros técnicos del servidor. Actúa como proveedor de servicios por cuenta de la responsable, y sus servidores pueden estar ubicados fuera de tu país.
Proveedor de correo electrónico: los mensajes enviados a la dirección de contacto se alojan en el servicio Gmail de Google LLC, con sede en Estados Unidos.
Google LLC (publicidad): solo si se activa Google AdSense y otorgas tu consentimiento. Google trata los datos en Estados Unidos y en otros países donde opera.
Autoridades competentes: únicamente cuando exista una obligación legal o una orden válida de autoridad.
Transferencias internacionales
Algunos de estos destinatarios se encuentran fuera de Colombia y de la Unión Europea, principalmente en Estados Unidos. Estas transferencias se realizan con las garantías previstas en la normativa aplicable:
Para titulares en Colombia, conforme al artículo 26 de la Ley 1581 de 2012 (transferencias), a las reglas sobre transmisión de datos a encargados del Decreto 1074 de 2015 y a las instrucciones de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) sobre países con niveles adecuados de protección de datos.
Para visitantes de la Unión Europea, mediante mecanismos como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., en el que Google LLC declara participar, o las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
10 Plazos de conservación
Los datos se conservan solo durante el tiempo necesario para la finalidad con la que se obtuvieron y, después, se eliminan o se anonimizan.
Cuánto tiempo se conserva cada tipo de dato
Datos
Plazo de conservación
Registros técnicos del servidor
El plazo limitado que establezca el proveedor de alojamiento para fines de seguridad y diagnóstico. Solo se conservarán por más tiempo si son necesarios para investigar un incidente concreto o atender un requerimiento legal.
Decisión sobre cookies (egn_consent)
180 días desde que la tomas. Pasado ese plazo, el sitio la considera vencida y vuelve a preguntarte.
Preferencias en el almacenamiento local
Hasta que retires tu consentimiento para «Preferencias» (en ese momento se borran) o elimines los datos del sitio desde tu navegador.
Correos electrónicos y solicitudes
El tiempo necesario para responderte y, después, hasta 2 años desde la última comunicación, para poder acreditar la atención de las solicitudes y responder a posibles reclamaciones, salvo que la ley exija un plazo mayor. Luego se eliminan.
Copias de documentos de identidad
Solo el tiempo necesario para verificar tu identidad; después se eliminan.
Datos publicitarios (si se activan)
Los plazos que establecen las políticas de Google. Consulta la Política de cookies para más información.
11 Tus derechos
Derechos según la Ley 1581 de 2012 (Colombia)
Como titular de los datos personales, tienes derecho a:
Conocer, actualizar y rectificar tus datos, incluso cuando sean parciales, inexactos, incompletos, fraccionados o puedan inducir a error.
Solicitar prueba de la autorización otorgada, salvo en los casos en que la ley no la exige.
Ser informado, previa solicitud, sobre el uso que se ha dado a tus datos personales.
Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) por infracciones a la ley. Antes de acudir a la SIC, debes haber agotado el trámite de consulta o reclamo ante la responsable (artículo 16 de la Ley 1581 de 2012). Más información en el sitio de la Superintendencia de Industria y Comercio.
Revocar la autorización y/o solicitar la supresión de tus datos, en particular cuando en el tratamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales y legales. Puedes pedirlo en cualquier momento mediante un reclamo; no procede cuando tengas un deber legal o contractual de permanecer en la base de datos (Decreto 1074 de 2015, que compila el artículo 9 del Decreto 1377 de 2013).
Acceder en forma gratuita a tus datos personales que hayan sido objeto de tratamiento.
Derechos según el RGPD (Unión Europea y Espacio Económico Europeo)
Acceso: saber si se tratan datos tuyos y obtener una copia.
Rectificación: corregir los datos inexactos o completar los incompletos.
Supresión: pedir que se borren tus datos, por ejemplo, cuando ya no sean necesarios o retires tu consentimiento.
Limitación del tratamiento: pedir que tus datos se conserven, pero no se usen, en los casos previstos por la ley; por ejemplo, mientras se comprueba su exactitud o se resuelve tu oposición.
Portabilidad: recibir los datos que facilitaste en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica.
Oposición: oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo por motivos relacionados con tu situación particular.
Retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo.
Reclamar ante una autoridad de control de protección de datos, en particular la del país de tu residencia habitual, de tu lugar de trabajo o del lugar de la supuesta infracción.
Otros países
Si resides en otro país de América Latina o del resto del mundo, puedes ejercer los derechos que te reconozca tu legislación local y acudir a la autoridad de protección de datos personales competente de tu país.
Envía un mensaje a stanleyharris349@gmail.com. Para identificarlo con facilidad, puedes usar un asunto como «Protección de datos: solicitud de acceso» (o de rectificación, supresión, etc.).
Identifícate
Indica tu nombre completo y, si actúas en representación de otra persona, adjunta el documento que acredite esa representación.
Describe tu solicitud
Explica con claridad qué derecho quieres ejercer y sobre qué datos. Si se trata de un reclamo, describe los hechos que lo motivan y adjunta los documentos que quieras hacer valer.
Indica cómo contactarte
Señala los datos de contacto en los que quieres recibir la respuesta; normalmente, el mismo correo desde el que escribes.
Verificación de identidad, solo si es necesaria
Únicamente si no es posible confirmar de otra forma que la solicitud proviene de la persona titular de los datos, se podrá pedir una copia de un documento de identidad. Se usará solo para esa verificación y se eliminará después.
Plazos de respuesta
Consultas
10 días hábiles
Para conocer qué datos tuyos se tratan y cómo se usan. Se responden en un máximo de 10 días hábiles contados desde la fecha de recibo. Si no fuera posible, se te informarán los motivos de la demora y la nueva fecha, que no superará los 5 días hábiles siguientes al vencimiento del primer plazo.
Reclamos
15 días hábiles
Para pedir la corrección, actualización o supresión de datos, revocar la autorización o advertir un posible incumplimiento. Se atienden en un máximo de 15 días hábiles contados desde el día siguiente a su recibo, prorrogables hasta 8 días hábiles más, con aviso de los motivos.
Si un reclamo llega incompleto, dentro de los 5 días siguientes a su recepción se te pedirá que lo completes. Si transcurren 2 meses desde ese requerimiento sin que aportes la información, se entenderá que desististe del reclamo, conforme al artículo 15 de la Ley 1581 de 2012.
Si se te aplica el RGPD (por ejemplo, si te encuentras en la Unión Europea o el Espacio Económico Europeo), la respuesta se dará sin dilación indebida y, a más tardar, en un mes desde la recepción de la solicitud. Este plazo puede prorrogarse dos meses más cuando sea necesario por la complejidad o el número de solicitudes, lo que se te comunicará dentro del primer mes (artículo 12 del RGPD).
13 Menores de edad
El Gas Natural es una guía educativa dirigida al público general, que también puede ser útil para estudiantes, familias y docentes. No está dirigida específicamente a niñas y niños menores de 13 años y no recopila de forma consciente datos personales de menores de edad.
En Colombia, los datos de niñas, niños y adolescentes gozan de una protección reforzada (artículo 7 de la Ley 1581 de 2012). Si eres menor de edad, pide a tu madre, a tu padre o a la persona adulta responsable de ti que te acompañe antes de escribir al correo de contacto.
Si una persona adulta responsable cree que un menor ha enviado datos personales, puede escribir a stanleyharris349@gmail.com para que se eliminen.
14 Medidas de seguridad
Para proteger la información se aplican, entre otras, las siguientes medidas:
Conexión cifrada (HTTPS): la comunicación entre tu navegador y el sitio viaja cifrada.
Minimización de datos: no hay formularios, cuentas, pagos ni bases de datos de usuarios, por lo que la información expuesta a riesgos es mínima.
Sin scripts de terceros por defecto: no se carga ningún código externo de publicidad o analítica sin tu consentimiento.
Datos en tu dispositivo: las preferencias se quedan en tu navegador y nunca se envían al servidor.
Acceso restringido al correo: solo la responsable accede al buzón de contacto, que se protege con una contraseña robusta y con las opciones de seguridad del proveedor de correo, como la verificación en dos pasos.
Depuración periódica: los mensajes que ya no son necesarios se eliminan según los plazos de la sección 10.
Ningún sistema conectado a Internet es completamente invulnerable. Si se produjera un incidente de seguridad que afectara a datos personales, se adoptarán medidas para contenerlo y, cuando corresponda, se informará a las autoridades competentes y a las personas afectadas conforme a la ley.
Tú también puedes contribuir: mantén actualizado tu navegador y, si usas un equipo compartido, borra las cookies y el almacenamiento local al terminar.
15 Enlaces externos
La guía incluye un apartado de fuentes con enlaces a sitios oficiales de organismos e instituciones, y esta política enlaza a páginas de Google, de la Superintendencia de Industria y Comercio y de programas de autorregulación publicitaria. Esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad y de cookies, sobre las cuales la responsable no tiene control.
En esta página, los enlaces externos se abren en una pestaña nueva y se identifican con el símbolo ↗. Incluir un enlace no implica respaldar su contenido. Se recomienda revisar las políticas de cada sitio antes de facilitarle cualquier dato personal.
16 Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse para reflejar cambios legales, nuevas funciones del sitio (por ejemplo, la activación de la publicidad o de herramientas de analítica) o mejoras en la forma de explicar el tratamiento de los datos.
La fecha de la última actualización aparece al inicio de esta página. Si los cambios son sustanciales, se publicará un aviso visible en el sitio y, cuando la ley lo exija, se te volverá a pedir tu consentimiento mediante el aviso de cookies.
Versión 1.0
: publicación inicial de la política.
17 Contacto
Si tienes preguntas sobre esta política, quieres ejercer tus derechos o deseas reportar un problema relacionado con la privacidad del sitio, puedes escribir a:
Karen Michell Rengifo Arenas Autora, única patrocinadora y responsable del tratamiento de datos de El Gas Natural